:04:00
An extra 80 kilos means
the Koni shock absorbers...
:04:03
I installed for this job
will not give us...
:04:05
the ability
to outmaneuver...
:04:06
any police that might
be chasing us.
:04:08
Which means,
if there is a chase...
:04:11
we lose our advantage,
which also increases...
:04:13
the possibility
of getting caught.
:04:15
I don't want
to get caught.
:04:17
You don't want
to get caught.
:04:18
Just drive the car, man...
:04:20
or you're gonna catch
a bullet through the brains!
:04:21
And who's going
to drive?
:04:22
Shoot this asshole!
I'll drive.
:04:24
Not without the ignition
code you won't.
:04:31
3 men. 254 kilos.
:04:35
That was the deal.
:04:39
Argh!
:04:44
3 men, 254 kilos.
:04:48
Seat belts.
:04:50
Argh!
:04:55
Shit!
:04:57
Shit!
:05:32
See what I mean
about the shocks?
:05:40
Now it's time.
:05:48
Move it, Marcel, move it!
:05:51
Look out!
Get out of the road!
:05:57
One way, one way!
:05:59
We're going
the wrong way!