:42:02
Tenía un rostro amable.
:42:07
No vi ningún auto afuera.
:42:09
- Está en el garaje.
- ¿Puedo verlo?
:42:34
Muy bonito auto
para una cocinera.
:42:37
Algunos tienen
un problema con los alemanes.
:42:41
Son muy agresivos.
Ocupan las mejores playas en el verano.
:42:44
Son pésimos cocineros.
:42:49
Pero alguien que fabrica autos
tan buenos no es del todo malo.
:42:54
Diría que su intuición le resultó
muy bien a Monsieur Frank.
:42:59
Resultó bien para ambos.
:42:01
He had a kind face.
:42:07
I didn't see
a car outside.
:42:09
It's in the garage.
:42:10
May I see it?
:42:11
Mm-hmm.
:42:27
Wow.
:42:33
Pretty nice car
for a cook.
:42:37
Some people have a problem
with the Germans.
:42:40
They're too aggressive.
:42:42
They take up
the best beaches in summer.
:42:44
They can't cook worth a damn.
:42:49
I say anyone
who makes such great cars...
:42:51
can't be all bad.
:42:54
I would say your intuition
worked out very well...
:42:56
for Monsieur Frank,
mademoiselle.
:42:59
Worked out for both of us.