:03:02
- Négyen vagytok. - Tudsz számolni,
le vagyok nyûgözve, de most vezess.
:03:06
Elsõ számú szabály. Soha nem változtass
az üzleten. Az üzlet három ember
szállításáról szólt, 254 kiló összsúllyal.
:03:12
Ez egy új szerzõdés.
:03:14
A plusz nyolcvan kiló azt jelenti, hogy nem érjük
el a célunkat ennyi benzinnel.
:03:18
Majd megállunk tankolni!
:03:19
Ha megállunk, meglátnak. Ha meglátnak,
nagyobb az esély, hogy elkapnak.
:03:23
Egy bizonyos súlyra készítettem fel az autót.
Ha ilyen nehéz, nem tudjuk lerázni a zsarukat...
:03:29
...akik követni fognak, vagyis elveszítjük
az elõnyünket, azaz megnõ...
:03:35
...az esélye, hogy elkapnak. Én nem
akarom, hogy elkapjanak, önök sem.
:03:40
- Csak vezess, vagy lelõlek.
- Akkor ki fog vezetni?
:03:44
- Lõdd le, vezetek én.
- Az inditó kód nélkül nem hiszem.
:03:53
Három ember, 254 kiló.
Ez volt az egyezség.
:04:05
- Három ember, 254 kiló.
- A biztonsági övet!
:04:51
Ugye mondtam, hogy számít.
:04:58
Majd legközelebb.