:03:01
Jedź!
:03:02
Jest was czterech.
:03:03
Umiesz liczyć.
Jestem pod wrażeniem.
:03:04
Teraz jedź!
:03:06
Zasada pierwsza:
nigdy nie zmieniaj umowy.
:03:08
Umowa była: przewóz trzech mężczyzn
o łącznej wadze 254 kilogramów.
:03:12
Tak...?
Więc to jest nowa umowa.
:03:14
Dodatkowe kilogramy zużyją więcej paliwa
i nie pozwolą dotrzeć do celu.
:03:18
Więc zatrzymaj się i dobierz paliwa.
:03:20
Postój może nas ujawnić.
Ujawnienie, zwiękasz ryzyko ujęcia.
:03:24
Dodatkowe kilogramy zmieniaja wagę
i uniemożliwają pewne manewry...
:03:29
...co może uniemożliwić nam zgubienie policji.
:03:32
Co oznacza, że jeśli będzie poscig,
to tracimy naszą przewagę.
:03:36
Utrata jej, zwiększa
prawdopodobieństwo bycia ujętym.
:03:38
Ja nie chcę zostać ujęty.
:03:41
Wy nie chcecie być ujęci.
:03:42
Po prostu jedź człowieku!
Albo odstrzelę ci mózg!
:03:45
I kto poprowadzi?
:03:46
Zastrzel dupka!
Ja poprowadzę.
:03:48
Beze mnie nie uruchomicie samochodu.
:03:55
Trzech mężczyzn. 254 kilogramy.
:03:59
Taka była umowa.
:04:08
Trzech mężczyzn...
:04:09
...254 kilogramy.
:04:11
Pasy.
:04:52
Czyż to nie kulturalna jazda?
:04:59
Nadszedł czas.