The Transporter
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Fakt nemáte viac èasu na kávu?
:13:03
Odjakživa stále rovnako.
:13:09
Nikde niè neupratané.
:13:11
Beriem to ako kompliment.
:13:13
Od èloveka, ktorý sa
zameria na každý detail.

:13:18
Možno sa neskôr na tu kávu vrátim.
:13:22
Pre Vás budú dvere vždy otvorené.
:13:36
Dostal som vaše èíslo...
:13:37
Len podstatné.
:13:39
H¾adám kuriéra.
:13:40
Poèúvam.
:13:47
Jedna zásielka.
Viac niè.

:13:48
Rozmery.
:13:51
Buï presný.
:13:53
Pol metra na meter pädesiat.
:13:55
Váha.
:13:55
50 kilogramov.
Nie viac.

:14:01
Miesto urèenia?
:14:02
Ford Road 24.
Dodanie na meno...

:14:05
Pravidlo druhé:
"Žiadne mená."

:14:09
Èas prevzatia?
:14:11
Siedma ranná.
Pri predných dverách.

:14:16
Zásielka, 1,5 metra na 0,5.
50 kíl. 250 kilometrov.

:14:21
Dodržujem maximalne povolené rýchlosti.
Jedna zastávka na obèerstvenie.

:14:24
40 tisíc. Polovicu teraz,
druhú po dodaní.

:14:27
Predanie prebehne...
Na poludnie.

:14:28
Keï tam nebudú,
tak za to nezodpovedám.

:14:30
Nechám tam zásielku.
:14:31
Keï uzavrieme dohodu,
tak už sa nebude meni.

:14:34
Železná zásada?
:14:36
To je pravidlo èíslo jedna.
:14:38
Chcete sa dohodnú?
:14:46
Ste ve¾mi precízny.
:14:48
Preprava je ve¾mi precízna záležitos.

prev.
next.