:55:08
Stackars Frank, vad har hon sagt,
att vi smugglar folk i containrar?
:55:13
"Lögn" är ett mycket passande ord.
Din pappa är här.
:55:17
Han kommer verkligen få
en kick av det här.
:55:20
-Jag trodde din pappa var i en container.
-Ja, jag menar nej.
:55:23
Det är 400 personer i den containern.
:55:26
Rör dig inte!
-En riktig hjärtekrossare, visst Frank?
:55:34
Tio sekunder, två val, antingen ger
du mig tillgång till papperena-
:55:36
-eller så blåser jag skallen av dig.
:55:41
-Ge mig pistolen.
-Jag vet inte vad du pratar om.
:55:43
-6,5,4,3,2.
-Ett, skjut.
:55:54
Lai.
:56:03
Skulle jag döda min egen dotter?
:56:08
Kom igen nu Lai. Lägg ner den.
Vi pratar.
:56:18
-Hon tror vi smugglar folk i containrar.
-Var får du dina idéer ifrån?
:56:23
Håll dig borta!
:56:28
-Ska du döda din egen far?
-Snälla, jag ber dig.
:56:34
Sluta med det du håller på med.
:56:37
Jag gör vad jag gör, är den jag är,
så kommer det förbli,-
:56:41
-så du får lov att döda mig.
:56:43
Döda mig, men annars...
sluta peka pistolen mot mig!
:56:51
-Får jag den?
-Nej!
:56:54
Jag vet att han är oskyldig,
du har ett sånt gott hjärta.
:56:57
Alltid ska du rädda oskyldiga människor.