:10:10
Är det här er make?
:10:15
Monsieur Charles Lambert?
:10:25
Kroppen hittades
intill järnvägsspåren...
:10:28
utanför Montpellier.
:10:30
Visste ni att han lämnade Frankrike
i torsdags?
:10:33
Charles reser hela tiden.
:10:37
Bland hans tillhörigheter fann vi
en enkelbiljett från Barcelona...
:10:41
till Caracas i Venezuela.
:10:43
Och en till Rio de Janeiro
i Brasilien.
:10:45
Kände han nån i Caracas eller i Rio?
:10:52
Var er make amerikan?
:10:56
Nej, Charles är från Schweiz. Var.
:11:01
-Hans yrke?
-Konsthandlare.
:11:04
Var ligger hans galleri?
:11:06
Han skötte det mesta
per telefon eller via datorn...
:11:12
-Jaha. Familj?
-Jag är allt han har.
:11:17
Han var föräldralös.
Det enda barnet.
:11:27
Charles Lambert...
:11:32
Var han rik?
:11:34
Vi har... hade det rätt gott ställt.
:11:38
Varför sa ni namnet
på det där sättet?
:11:41
Är det här er makes pass?
:11:45
Jag tror det.
:11:48
Ja.
:11:50
Ser ni? Från Schweiz.
:11:53
Schweizare.
:11:58
Och det här?