:44:03
eller Dyle, eller vad han heter.
:44:05
Vi måste förstå hur han passar in.
:44:08
Jag har redan sagt att jag...
:44:10
inte vill bli inblandad
i den här historien!
:44:15
Jag hade fel om er.
:44:18
Änkan till en man som Lake?
:44:22
Jag förväntade mig...
:44:24
en vamp, en argbigga, en ragata.
:44:28
Men ni är anständig och värdig...
:44:32
nåt min far
brukade kalla driftighet.
:44:37
Jag är rörd.
:44:39
Ni är riktigt rar
för att vara i statens tjänst.
:44:47
Ni har upptäckt min dolda sida.
:44:50
Säg inget till nån.
:45:14
Har ni sett mrs Lambert?
:45:16
Hon har lämnat hotellet, sir.
:45:21
Hon lämnade den här till er.
:45:29
Aznavour.
:45:35
Är det han?
:45:37
Ja.