:06:04
Your mother looked
a little tired.
:06:06
She can handle it.
:06:09
If you're not used to having
a five-year-old around...
:06:11
I thought the whole point
was to get away.
:06:14
If you're gonna worry
about Billie all weekend...
:06:16
All right, Thomas.
:06:19
What?
:06:23
Nothing.
:06:28
I'm looking forward
to seeing Rich.
:06:29
It's been quite a while.
:06:32
A weekend with my brother...
that's a rare treat.
:06:38
I'm a photographer
for a magazine.
:06:40
They're doing an article
about the murders.
:06:48
My brother-in-law
has a boat,
:06:50
and I thought he could
take us to Smuttynose Island,
:06:52
- Where the murders happened.
- Hey, there...
:07:00
We left our daughter
with her grandmother.
:07:03
I thought it would be
sort of a vacation.
:07:10
Jean, this is Adaline.
:07:12
Adaline, this is my favorite
sister-in- law.
:07:14
- Favorite and only.
- Caught on a technicality.
:07:16
Rich introduced us
to his new girlfriend.
:07:18
- Hi.
- Hi.
:07:20
I didn't know
he was bringing anyone.
:07:21
This is my husband, Thomas.
Adaline, wasn't it?
:07:25
We've met, actually.
:07:26
Hi. At the writers'
dinner, right?
:07:29
- Yeah.
- Oh yeah.
:07:31
- Hey.
- Hey. It's been too long.
:07:33
Where's all this go?