:04:17
Kapýyý açtýðýmda,
:04:19
Baktým ve elleriyle
sandalyeyi kapan bir adam gördüm.
:04:25
Bunun için kapýyý çarptým,
ve kardeþimi acele ettirdim.
:04:30
Arka pencereye doðru
kaçmayý istiyorduk.
:04:35
O çok yorgun olduðunu söylüyordu,
henüz yere uzandýðýnda.
:04:41
Ve adam kapýyý yumruklamaya baþladý.
:04:47
Sonra ben Anethe'e
saklanmasýný söyledim...
:04:49
Pencereden atladý.
:04:51
Ona yardým istemesini söyledim.
:04:55
O yapamadýðýný söyledi.
:05:02
Kapýnýn önünde durdum...
:05:09
Ve sonra aniden
yumruklama durdu.
:05:13
Anethe'in Louis'e birçok defa
baðýrdýðýný duydum.
:05:19
Ve pencereye gittim ve baktým.
:05:24
Büyük bir baltayla bu adamý gördüm,
Bir kere ona sezdirmeden yaklaþtý
ve o düþtü
:05:36
Ve kardeþime koþmasýný söyledim...
:05:38
Ama o çok yorgun olduðunu söyledi.
:05:48
Bunun için pencereden atladým.
:05:50
Evden çýktým
:05:53
Bu köpeði gördüm
:05:56
Ama tekne bulunamadý.