:21:05
Il les a toutes achetées ?
:21:08
Il reparait ici.
:21:09
Et fait de l'oeil a Jane.
:21:10
Et l'interview, aussi.
Trés bizarre.
:21:13
Je ne t'ai pas dit ?
Ah, c'était aprés ton coup de fil.
:21:17
Le journal l'a appelé
pour une interview
:21:22
sur la maison,
la remise a neuf.
:21:24
Il a dit qu'il serait ravi,
et il m'a demandée.
:21:28
Il veut que ce soit moi
qui l'interviewe.
:21:31
Mais qui est-ce ?
:21:33
Il a bien un nom.
:21:34
Impossible de m'en souvenir.
:21:36
Pourquoi te demanderait-il ?
:21:38
Parce que je suis bonne.
:21:40
Tu me prends
pour une imbécile, parfois !
:21:43
Il est venu au magasin.
:21:45
Non, mais comment
connait-il Sukie Ridgemont ?
:21:49
Je ne sais pas.
:21:50
Il a acheté
le domaine Lenox sans hésiter.
:21:54
Il a un nom étranger.
:21:57
Van quelque chose.
:22:04
C'est gentil.
:22:06
Elles viennent de lui.
Avec un mot.
:22:10
Rien qu'un "D".
:22:11
C'est ça !
Ça commence par un D.
:22:13
David ?
:22:14
Non, il y a un R quelque part.
:22:17
Doberman ?
:22:20
Et un L. "D" quelque chose,
"R" quelque chose, "L"...
:22:24
Daryl !
:22:27
Van Horne.
:22:28
Daryl Van Horne.
:22:30
Quel drole de nom...
:22:56
Clyde chéri...
:22:59
Je crois que je me suis
cassé la jambe.