1:06:15
Vous l'achetez ou pas ?
1:06:20
Trainée.
1:06:23
Qu'avez-vous dit ?
1:06:25
Vous l'avez entendue.
1:06:42
Elle n'a pas de soutien-gorge.
1:06:45
Comment as-tu pu, Clyde ?
1:06:47
On n'a cité que le nom de Van Horne.
1:06:50
Tu ne sais pas ce qui s'y passe.
1:06:52
Toute la ville parle de toi
et de tes amies.
1:06:55
C'est trop injuste.
Et c'est faux.
1:06:59
Il a comblé les marais,
détruit l'environnement des oiseaux.
1:07:03
Il a transformé une maison classée,
1:07:07
et la ville lui réclame deux millions.
1:07:09
Comment peux-tu me faire ça ?
1:07:12
Je travaille dur,
je suis une bonne journaliste.
1:07:20
Le journal n'est pas a moi.
1:07:27
C'est Felicia ?
1:07:29
Elle est...
1:07:31
trés malade.
1:07:33
Elle souffre beaucoup.
1:07:36
Je ne sais pas quoi faire.
1:07:38
Je veux qu'elle voie un docteur.
1:07:41
Enfin, pas un docteur,
mais... un docteur.
1:07:56
On était a l'école ensemble.