:34:01
Je zit daar maar op dat...
:34:04
miezerige kantoortje...
:34:09
roddels te schrijven.
:34:15
Terwijl 't Kwaad...
:34:18
vlak voor je ogen...
:34:20
hoogtij viert.
:34:27
Je bent 'n zwakkeling, Clyde.
:34:30
Je hebt geen greintje moraal...
:34:37
of zelfs gezond verstand.
:34:42
Nucleaire vernietiging.
:34:44
Moord.
:34:45
Verkrachting. Apartheid !
:34:49
Die woorden zeggen je niets.
:34:54
't is maar 'n plaatselijk krantje.
:34:58
Je bent 'n mislukkeling !
:35:02
Die klootzak die dat huis kocht !
:35:08
Roep de verpleegster !
:35:19
Maar ik heb pijn !
:35:21
Slik die pil dan.
:35:24
Zie ik er uit als iemand die u
vergif zou geven ?
:35:28
Is 't de ziekte van Alzheimer ?
:35:31
Nee, 't is 't beenmerg. Bij 'n botbreuk...
:35:34
komen er vetstolsels in 't bloed.
:35:39
Dat beïnvloedt 't gedrag.
:35:41
Ik weet niet
waar ze 't allemaal vandaan haalt.
:35:46
't beenmerg ?
:35:47
Ja, ze zal erg van streek zijn...
:35:52
'n beetje paranoïde zelfs.
:35:54
Dat is heel normaal. 't gaat weer over.