Tian xia wu shuang
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
What does your Majesty mean?
:49:03
What I mean is let us forget the formalities.
:49:06
From now on, we shake hands
when we meet.

:49:10
Or a salute will be fine.
:49:11
Or, even like...
:49:16
Now that was warm and close, wasn't it?
:49:22
Your Majesty!
:49:24
Good boy!
:49:27
My talent for acting strikes again!
:49:36
With my best ever skill of
"Flying on the Grass",

:49:38
I can reach the Palace in three days.
:49:49
Hey, I am here!
:49:54
I am coming! Don't!
:49:58
Told you not to come near!
:50:00
How come you are here?
:50:03
l... I was here... For me?
:50:07
What if we both cry for help?
:50:09
No.
:50:10
Men wouldn't easily cry for help.
:50:13
Let me rescue you with
"Flying on the Grass".

:50:17
You know, mud doesn't work
as well as grass.

:50:22
We'll be fine when it dries up.
:50:25
Don't worry, sunshine always
come after the rain.

:50:30
I am thirsty.
:50:34
You are not experienced enough.
:50:36
Now you know why I opened my
mouth wide in the rain that time!

:50:38
A bit of stock wouldn't hurt.
:50:41
What's up?
:50:42
Too much stock inside.
:50:49
Eat some leaf if you're hungry.
:50:51
Then why don't you have it. Too dirty?
:50:54
I am not stupid like you.

prev.
next.