:08:05
Zar ne vidi da pokuavam da radim?
:08:18
Èekaj malo,
Gospodine.
:08:20
Imam posao za tebe.
Vaniji od jurnjave mia.
:08:23
Moram da trknem do Calcutta
po mleko.
:08:26
Dok nisam tu,
Ti treba da pazi na ovaj prsten.
:08:30
Veoma je vano da mu se nita ne desi.
:08:34
Jasno?
:08:38
Ako odradi dobro,
Nagradiæu te sa najveæim.....
:08:43
...najsoènijim,
najukusnijim...
:08:46
...Lososom do sada.
:08:48
Ali ako se ita desi prstenu,
Biæe jedna maèka manje...
:08:52
...da vrlja ovde.
:09:08
Pa, Tom, Da li preuzima odgovornost?
:09:12
Dobar deèko.
:09:15
Calcutta,
Evo me dolazim.