:13:04
Благодаря.
:13:10
Добро местенце сте си намерили.
:13:19
Благодаря ви.
:13:20
Особена чест е сред нас да е
млад физик, когото за пръв път срещнах..
:13:25
...като ирландски студент изследващ
успокоителното действие на бирата "Гинес"
:13:31
...Доколкото си спомням.
:13:34
От тогава няблюдавам прогреса му
в областта на науката..
:13:40
...и накрая създаде свой собствен патент
както знаете.
:13:46
Дами и Господа, нашият вундеркинд
Д-р Уилям Дженингс.
:13:57
-Не мога ли да изтегля парите от сметката ни
и да ти ги дам веднага?
:14:01
-Първо, банките са затворени.
:14:04
Второ, ще изглежда
малко подозрително.
:14:07
Виж, за разлика от мен повечето
похитители са глупаци.
:14:12
Всичките ги хващат,
когато взимат парите.
:14:17
Винаги пробват разни сложни методи...
:14:20
...факт е че ФБР проследяват
всички откупи.
:14:25
Виж статистиката, на пръст се броят
успешните похищения. Знаеш ли защо ?
:14:32
Заради взимането на откупа.
Ето защо няма да взимам никакъв откуп.
:14:39
Не е ли чудесно ?
:14:42
-Не може ли Аби да бъде тук сега ?
-Не, това е машина, ясно.
:14:47
Машина задвижвана от страха.
:14:52
Страх те е за Аби, нали ?
:14:56
Заради нея не натискаш
спусъка. Прав ли съм ?