Trapped

1:34:02

- Abby.
- Abby!

1:34:08

- Tady jseš.
- Ahoj.

1:34:11

- Tati? - Hodná holka.
- Mám ty peníze, Joe!

1:34:18

Miláèku, víš, jak jsem øíkal,
že pro tebe mám pøekvapení?

1:34:23

Jo.

1:34:25

- To je ona. My si...
- Co to znamená?

1:34:27

Budeme zase rodina.
Ty, já a ona.

1:34:33

To ne, musíme ji tady
nechat jejím rodièùm.

1:34:36

- Ne, vezmeme ji s sebou.
- Joe, mùžeme mít vlastní dìti!

1:34:40

Marvine! Nebuï sakra blbá!
Pøece mu nevìøíš víc než mnì?

1:34:43

- Musíš ji nechat tady! Ne!
- Marvine!

1:34:46

- Je stejnì nevinná, jako byla Katie!
- Tak pojedeš se mnou nebo ne?

1:34:52

Já tì potøebuju.
Já tì kurva potøebuju.

1:34:55

Jseš máma.
Tak si vlez do toho auta! Dìlej!

1:34:59

Joe!

1:35:01

- Joe!
- Co je?

1:35:04

Má další záchvat!

1:35:06

- Sakra, kde má kurva ty léky?
- Kde jen jsou?

1:35:10

Zùstaly v tom autì.

1:35:14

Sakra! Marvine!
Kam s ní odcházíš?

1:35:18

- Do toho auta. Má v nìm svý léky.
- Marvine, poèkej! - Ne, Joe!

1:35:25

- Zpátky!
- Joe.

1:35:27

Polož ji!

1:35:31

Marvine, dej mi ji.

1:35:37

- Je jí zle.
- Abby?

1:35:39

Marvine, postavte ji,
a jí mùžu dát léky.

1:35:41

- Je nemocná.
- Abby. Musíte mi ji dát!