1:18:01
De andre havde problemer
med det, men hun er god.
1:18:23
Det er en dårlig dag,
er det ikk' ?
1:18:28
Jeg ved.....
1:18:28
Jeg ved du har haft børn, Joe.
1:18:36
Tro ikke at du kender mig.
1:18:46
Ok.
1:18:49
Kom nu, tag et smil på..
Det er nu det sker.
1:18:57
Min datter er i en kørende
pickup på hovedvej I 5.
1:19:00
Hovedkidnapperen kører lige
bagefter og vil dræbe hende.
1:19:01
1:19:01
I er nød til at lande
på hovedvejen!
1:19:02
Det er ikke muligt.
1:19:04
Vi flyver bagved jer
i en helikopter.
1:19:06
Vi er 20 minutter væk.
1:19:07
Det er for lang tid.
I er nød til at være her nu!
1:19:13
Tag din sikkerhedssele på!
1:19:30
Der er vejen.
1:19:32
De er dernede et sted.
1:19:34
Hold dine øjne på vejen,
1:19:35
og kig efter Marvin's pickup.