:05:02
Μεγαλώνει τόσο γρήγορα.
Δε θέλω να χάσεις τίποτα σημαντικό.
:05:06
Το ξέρω. Σχεδόν τελείωσε.
Είναι τελευταία φορά.
:05:11
- Πότε θα με πας βόλτα;
- Λοιπόν, τώρα που το λες...
:05:14
...έκλεισα μια καμπίνα στο Γουίστλερ
αυτό το σαββατοκύριακο.
:05:18
Τέλεια!
:05:20
- Αλήθεια;
- Ναι.
:05:22
Εντάξει.
:05:28
- Άμπι, είσαι καλά;
- Ναι, απλώς κοιτούσα τα καβούρια.
:05:34
Μην ανησυχείς τόσο πολύ, μπαμπά.
:05:36
Ναι, μπαμπά, μην ανησυχείς.
Θα είμαστε μια χαρά.
:05:45
- Να προσέχεις τη μαμά, εντάξει;
- Εντάξει.
:05:51
- Θα κουνήσεις τα φτερά σου;
- Κοίτα για να δεις.
:05:57
Ταλαντεύει τα φτερά,
δεν τα κουνάει.
:06:23
Το έκανε.
Κούνησε τα φτερά του.
:06:43
- Εγώ θέλω να το κάνω.
- Αλήθεια;
:06:45
Εντάξει.
Ξεχώρισε την άχρηστη αλληλογραφία.
:06:50
- Πολύ αλληλογραφία παίρνουμε.
- Πάντα άχρηστη.