Trapped
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:03
¿No quieres hablar de eso?
¿Es un asunto doloroso?

:33:07
Bueno, veamos si puedo adivinar.
:33:10
Eras una enfermera, lo conociste
a través de la escuela de medicina...

:33:14
...y luego renunciaste para
tener al bebe.

:33:17
¿Cómo sabías eso?
:33:21
Bueno, sólo soy un excelente
juez de las características.

:33:31
¿Estamos aquí?
:33:36
Marvin estará aquí pronto.
:33:38
No te emocionaras.
No te enloquecerás.

:33:42
Le darás a la niña su medicina,
luego nos marchamos.

:33:46
-Entiendo.
-Asegurate de que así sea.

:33:48
Voy a tener una pistola apuntándote
en cada instante.

:33:51
Abby se va a poner un poco loca cuando
se marchen. Lo van a hacer difícil.

:33:57
Como el primer día de escuela.
¿Recuerdas eso, no?

:34:02
Si trata de dar media vuelta
y salir corriendo, le dispararé.

:34:08
No le voy a disparar a ella.
:34:10
Te voy a disparar a ti
con el arma de su padre.

:34:14
Y ella va a tener pesadillas
por el resto de su vida.

:34:18
-Ahora, agarra tus cosas.
-¿Mami? ¡Mami!

:34:23
-¿Abby?
-¡Mamá!

:34:28
Oh, Dios.
:34:40
Oh, mi Dios.
:34:42
¿Estás bien?
:34:45
Mamá está aquí.
:34:48
-Déjame verte.
-Tuve un ataque.

:34:51
¿En serio?
:34:54
Aquí tienes, bebé.
:34:56
-No tenía ninguna medicina.
-Tengo tu medicina.


anterior.
siguiente.