:05:08
Saitko sen?
:05:11
Will, älä mene.
:05:13
Ann, tämähän on meidän vuoksemme,
eikö niin? Ja Abbyn.
:05:18
Hän vaikuttaa kasvavan niin nopeasti.
:05:18
Minä en halua sinun menettävän
enää yhtään tärkeätä hetkeä.
:05:21
Tiedän, tiedän.
:05:22
Se on melkein ohi, -
:05:23
viimeinen kerta.
:05:26
Milloin olet ajatellut ottaa
minut kyytiisi?
:05:28
No, jos totta puhutaan, -
:05:29
varasin Whistlerin
mökin viikonlopuksi.
:05:31
Mitäs nyt sanot?
:05:33
Jes!
:05:36
Ihanko totta?
Kyllä.
:05:38
Okei.
:05:42
Abby? Abby, oletko kunnossa?
:05:46
Olen, katselin vain rapuja.
:05:49
Isä, älä huolehdi niin paljon.
:05:52
Niin,
älä huolehdi niin paljon.
:05:54
Kyllä me selviämme.
:06:02
Pidäthän huolta itsestäsi?
:06:03
Okei.
:06:08
Heilutatko siipiäsi,
kun olet noussut ilmaan?
:06:11
Katso, niin näet.
:06:13
Heilutatko siipiäsi?
:06:15
Niin, heiluta niitä!
:06:18
Heiluta siipiäsi!
:06:41
Hän teki sen.
Hän heilutti siipiään!