:44:00
Jeesus, Karen!
:44:04
Voi paska, nyt sain verta puhelimeeni.
:44:09
Olemmeko nyt tasoissa?
:44:11
Ymmärrätkö, miten tämä toimii?
:44:13
Pyydän, älä satuta vaimoani.
:44:16
Samaten, kusipää!
:44:22
Tein päivän hyvän työni.
:44:25
Entäs sinä?
Mutta nyt kuolen nälkään.
:44:28
Hei, minulla on idea.
:44:31
Mikset menisi istumaan -
:44:32
minä teen meille hieman päivällistä,
miltä kuulostaa?
:44:38
Katsotaanpa mitä meillä on täällä.
:44:44
Oi, ei viestejä?
:44:49
Tiedätkö mitä hyvää on
nukutuslääkäreissä?
:44:53
Heidän ei tarvitse käsitellä
vaikeita potilaita.
:44:56
Moni lääkäri tulee kotiin -
:44:58
ja heitä odottaa miljoona puhelua.
:45:00
Mutta Will saa kaiken järjestettyä, vai?
:45:03
Kun hän tulee kotiin,
hänellä on paljon aikaa ja halua -
:45:07
mukavaa, romanttista illallista -
:45:10
ja vaimoaan varten.
:45:14
Olen todella pahoillani.
:45:17
Olen pahoillani, että tuon täytyi tapahtua.
:45:22
Minulla on idea.
:45:25
Onko sinulla mitään meikkejä täällä?
:45:29
Hoidan sinut kuntoon.
:45:43
Noin.
:45:50
Kuin uusi.