:26:01
Kakvi problemi? -Teak je.
:26:04
Drukèiji je od drugih.
:26:07
Nije ba sve skuio.
- Dobro, dobro.
:26:12
Daj mi ga.
Ja æu to ispraviti.
:26:21
Poziv za vas, dr. Jennings.
:26:24
Dr. Will Jennings?
- Ja sam. Tko je to?
:26:27
Zovi me Joe.
- Je li moja ena tamo?
:26:30
Da. Ovdje je. Pored mene.
:26:34
Trebao bi je vidjeti.
Tek sada poèinje shvaæati.
:26:37
Bi li razgovarao
s njom? - Da.
:26:40
Neka bude kratko.
:26:43
Ovo mi je najdrai dio.
Razgovor sretnog para.
:26:48
Jesi dobro? - Odveli su Abby!
:26:50
Znam, ali ne brini se.
- Jesi ti dobro? Gdje si?
:26:54
Ima lijepu spavaæu sobu.
Pogled je prekrasan.
:26:59
Iznutra i izvana.
:27:02
Gledam sliku s Abby,
ali tebe uopæe ne vidim.
:27:07
Mala je pljunuta mama.
Poène se pitati, ha?
:27:12
Oèito smo u tekoj situaciji.
Recite mi to elite.
:27:16
Uèinit æu to vrlo diskretno.
Bilo to, samo recite.
:27:20
Dobro. Tako ti i
s pacijentima, ha?
:27:23
Razgovara s ljudima
kao da su idioti,
:27:26
i onda radi to god eli.
:27:29
Sluaj, ja nisam tvoj
jebeni pacijent!
:27:32
Ne elim vas uzrujati.
Kæi mi ima astmu.
:27:38
Reci mi neto to ne znam.
:27:40
3 i pol min bez zraka
i njezin mozak umire.
:27:43
Abby mora biti s Karen.
Ako ne, treba lijekove.
:27:47
To æe vam vratiti kontrolu.
:27:53
Meni æe vratiti kontrolu?
:27:58
Veèeras sam ja lijeènik.