Trapped

:37:14

Svakako si hrabra,
moram priznati.

:37:19

Svatko ima pravo
na jednu pogrešku.

:37:22

Ti si svoju upravo napravila.

:37:35

Dušo, daj mi doktorèiæa.
- Što vi radite?

:37:38

Sve je u redu. Daj mi ga.

:37:41

Gdje ste sada? - Vraæamo se.
Daj mi jebenog doktorèiæa!

:37:49

Za tebe.

:37:58

Kako si?

:38:00

Imam novosti za tebe.
Dajem ti mladu damu.

:38:05

Jesi dobro? Što se dogaða?

:38:09

Vidjela sam Abby.
Imala je napadaj.

:38:10

Dala si joj lijek?
Je li dobro?

:38:13

Sada je dobro.
Ostavila sam joj lijek,

:38:16

ali se nalazi
daleko od bolnice.

:38:21

Smiri se, doktorèiæu.
Mala se prepala, to je sve.

:38:26

Bilo je malo suza, vrištanja,
znaš kako je. Sada je dobro.

:38:30

Slušaj, zabavi se, dobro?

:38:53

Trebaš maramicu, dušo?