Trapped

1:33:00

jer hoæu da se cijeli život
osjeæaš poput mene!

1:33:06

Ne znaš kako je Katie umrla!

1:33:08

Nisam je ja ubio! - Uzmi auto!

1:33:11

Ne èini to!

1:33:26

Nemojte me povrijediti.

1:33:56

Gdje si, dušo?

1:33:59

Tata je dobro.
Poslao me po tebe!

1:34:09

Tu si.

1:34:12

Tata? - Evo moje curice.

1:34:15

Imam novac. Dobila sam novac.

1:34:19

Sjeæaš se da sam ti rekao
da imam iznenaðenje?

1:34:24

Ona je iznenaðenje.
- Što to znaèi?

1:34:27

Opet æemo biti obitelj.
Ti, ja i ona.

1:34:32

Ne. Ostavit æemo je
s roditeljima. Ne!

1:34:37

Vodimo je sa sobom.
- Možemo imati vlastitu djecu.

1:34:40

Ne budi glupa!
Više vjeruješ njemu!

1:34:44

Nevina je,
kao što je bila Katie.

1:34:48

Slušaj! Ideš li
sa mnom ili ne?

1:34:52

Trebam te. Trebam te,
dovraga. Ti si joj mama.

1:34:56

Sada ulazi u kamion. Ulazi!