:02:00
Ok.
:02:02
Wacht een minuutje,
en doe het dan.
:02:05
Jij zei, 'Doe het!'
:02:08
Nee, nee, wacht.
Als jij het niet doet, doe ik het ook niet.
:02:10
We zijn zo ver gekomen samen.
:02:12
Wil je dat ik erover praat?
:02:15
Ik onthoud dat ik het niet vertel.
Ik beloofde van niet.
:02:20
Okay, okay.
:02:22
Raad eens? Hij is in
de speeltuin.
:02:26
Achter me.
:02:27
Waar is hij?
:02:30
Dag, Mary.
:02:56
Peter.
:03:03
Peter, Peter!
Kom hier.
:03:16
23 uur en 20 minuten, Joey.
:03:21
Je deed het goed,
Marvin.
:03:28
Moet het nog een keer ?
:03:37
Vroeg me af of ik de familie
nu mis of samenbreng.