:12:06
Nou, Karen. Het is goed.
Ik zal hem bellen, Karen.
:12:17
Hou het pistool maar bij je als je dat wilt.
:12:21
Als jij je daardoor beter voelt
:12:24
maar ik zal je iets vertellen
over dat pistool, Okay?
:12:27
Je vermoordt 2 mensen 1 voor 1.
:12:29
Mij en Abby.
:12:45
Mag ik?
:13:06
Dank je.
:13:08
Je woont hier mooi.
:13:20
Dank je.
:13:21
We zijn vereerd dat hij vanavond bij ons is,
:13:23
een jonge dokter, die ik voor het eerst ontmoet heb
:13:25
toen hij nog een jonge Ierse geneeskunde
student was die onderzoek deed
:13:29
naar de kenmerken van Guiness,
als ik mij goed herinner.
:13:34
Sindsdien heb ik hem zich zien ontwikkelen
:13:36
van stagiair tot vaste werknemer, tot onderzoeker
:13:39
en uiteindelijk, het beste van alles,
:13:44
'Paten holder'
:13:47
Dames en heren,
:13:49
Dr. William Jennings.
:13:58
Waarom mag ik onze rekeningen niet opheffen