:20:00
Ze zijn er nog niet.
:20:07
Ik zou graag de slaapkamer zien.
:20:13
Kom maar mee.
:20:34
Hallo, Dr. Jennings.
:20:35
Hoi.
:20:37
Kan ik je helpen?
:20:38
Mijn keycard werkt niet.
:20:40
Ik vroeg me af of ik uw telefoon mag gebruiken
om naar de balie te bellen.
:20:43
U weet toch dat er een
telefoon naast de lift is?
:20:47
U heeft gelijk.
:20:50
Dat moet zo'n kick zijn, niet?
:20:54
Gewoon daarboven staan,
iedereen die jou wilt zijn.
:20:59
Een jongeman met een groots idee en een grootse toekomst.
:21:03
Ik werd heet door alleen al naar je te kijken.
:21:06
Ik voel me gevleid.
:21:09
Ik ben... nou, ik ben ...getrouwd.
:21:15
Dan kunnen we dingen doen om uit te praten.
:21:19
Omdat het iets is dat ik doe. Niet jij.
:21:24
Oh, het spijt me lieverd, maar ...
:21:26
Ik denk niet dat het gaat gebeuren.
:21:29
Je zal ook andere dingen vinden. Je vind er 50.
:21:34
Ik niet. Goedenacht.
:21:41
50 is niet genoeg, Doc.
:21:43
Omdat Abby geen 50 heeft, vaders.
:21:46
Wat zei je daar?
:21:48
Je dochter is al drie uur ontvoerd.
:21:49
En ze zal de nacht niet overleven
als je mij nu niet in je kamer laat.
:21:55
Ik bel de politie.