1:12:06
Nu wil ik dat je heel stil blijft.
1:12:29
Joey?
- Ja.
1:12:30
Ik ben het. Wie anders verdomme?
1:12:33
Je bent laat, Joey.
Je mag niet te laat zijn.
1:12:35
Ik weet het, sorry, ik weet het.
1:12:37
Alles is in orde.
1:12:39
Het zal vlug voorbij zijn.
1:12:43
Net als de andere keren. Toch?
1:12:48
Ja, net als de andere keren.
1:13:05
Ik ga jouw plan volgen.
1:13:09
Maak je geen zorgen om mij.
1:13:15
Je zal je geld krijgen.
1:13:22
Heb je er ooit aan gedacht, dat...
het misschien niet om het geld ging...
1:13:25
ik bedoel...heb je daar ooit aan gedacht?
1:13:35
Dat iemand als ik gemotiveerd kan zijn
door iets anders dan beheersing.
1:13:42
Hank, wakker worden, een spoedgeval.
1:13:45
Wat is er gebeurd?
1:13:47
Mijn kind is in gevaar, maar jij kan haar helpen.
1:13:48
Voordat ik je iets vertel,...
1:13:50
moet je me beloven niet de politie te bellen.
1:13:51
Ik begrijp het niet.
1:13:52
Mijn dochter is afgelopen nacht ontvoerd.
1:13:53
Ik kan niet naar de politie,
want als ik dat doe,...
1:13:56
vermoorden ze haar. Begrepen?
1:13:58
Ja.
1:13:59
En dat je de telefoon en communicatienetwerk
aftapt, hoop ik,...