:21:03
Vámos.
:21:06
Vámos.
:21:25
Ouça, Doutor Jennings.
:21:27
Olá.
-Posso ajudá-la?
:21:30
Minha chave não sirve,podría usar seu
telefone para chamar o escritório?
:21:36
Há um telefone junto ao elevador.
-Sim é certo.
:21:43
Deve ser muito emocionante.
-O que?
:21:47
Parado lá encima, todo o
mundo querendo ser você.
:21:52
Um menino jovem com uma grande ideia
e um grande futuro.
:21:57
Emocionei-me sozinho vendo-o.
-Sinto-me adulado.
:22:05
Tambien estou casado.
-Podemos fazer coisas que não contam.
:22:13
Por que é algo que eu estou
fazendo, não você
:22:18
Sinto-o carinho, mas não acredito
que vá acontecer.
:22:22
Encontrará a alguém, encontrará
cinqüenta, solo que não serei eu.
:22:33
boa noite.
:22:37
Cinqüenta não me servem Doutor
porque Aby não tem 50 papais.
:22:41
O que disse?
:22:43
Sua filha foi seqüestrada faz
3 horas e se quiser que viva...
:22:46
...é melhor que me deixe entrar.
:22:50
Vou a llamr à polícia.
:22:55
Não toque o maldito telefone,
se chamas à polícia, a casa...
:22:58
ou o que seja, será o mesmo que
lhe disparar na cabeça.