:11:06
Unde e fetiþa mea?
:11:08
Oau, doar nu vreþi sã mã împuºcaþi, doamnã Jennings.
:11:10
Taci din gurã! Unde e ea?
:11:12
Abby e cu veriºorul meu.
:11:14
Veriºorul meu are un celular.
:11:16
Dacã nu îl sun în fiecare 30 de minute,
:11:17
o va omorî, ºi sper cã nu vreþi asta.
:11:19
Sunt sigur cã arãtaþi mai bine decât aici.
:11:22
Stai jos!!
:11:24
Doamnã Jennings.
:11:26
Nu i se va întâmpla nimic lui Abby dacã eu
nu pãþesc nimic.
:11:31
Da?
:11:33
Puteþi avea încredere în Marvin. Întotdeauna face
ce i se spune.
:11:37
ªi eu sunt cel care îi spun ce sã facã.
:11:40
Ce vrei?
:11:45
Sunteþi o femeie deºteaptã.
:11:47
Vã daþi repede seama cum stã situaþia.
Pe bune.
:11:50
Vã daþi seama cã ceea ce facem noi aici
e o rãpire pentru bani.
:11:53
Dar sã ºtiþi cã nu e orice fel de rãpire.
:11:56
E o rãpire perfectã.
:11:57
ªi ºtiu asta cã am mai fãcut treaba asta de
patru ori pânã am dat de matale.
:12:03
Du-mã la ea, dobitocule!
:12:05
ªtiu exact la ce vã gândiþi.
:12:08
Vã spun ce au pãþit ceilalþi patru copii.
:12:10
Vreau sã ºtiþi toþi cei patru copii sunt în regulã
:12:13
în acest moment,
:12:15
uitându-se la desene animate, înotând în piscinã,
:12:17
sau dându-se pe ponei, sau ce mama lor a dracului
:12:19
fac copii bogaþi.
:12:20
Asta e doar pentru cã dau pãrinþilor
:12:22
dreptul de a-i menþine în viaþã.
:12:28
Asta dacã urmaþi instrucþiunile
:12:30
ºi mã laºi sã sun pentru a nu-l obliga sã o împuºte.
:12:37
Haide, Karen. Pot sã-þi spun aºa, nu?
O sã-l sun, Karen.
:12:48
Pãstreazã arma aia dacã vrei.
:12:53
Dacã asta te face sã te simþi mai bine.
:12:56
Dar am sã-þi spun ceva în legãturã cu arma, da?
:12:58
O sã omori doi oameni dintr-un foc.