Trapped

:30:00

Pozri, je to preè.
Je to preè.

:30:03

Vzduch. Moja hruï.
Nemôžem dýcha.

:30:07

-Môj štvorzubec.
-Tvoj èo?

:30:11

Môj liek.
Mamina ma nenechala...

:30:17

Káva. Povedali, že káva pomôže.
Káva.

:30:22

Mami.

:30:28

Vydrž zlatíèko.

:30:33

Dobre. Je èas nasadi si toto.

:30:37

No tak. Nasaï si to na oèi.

:30:43

Je skoro 21:00.

:30:52

Vydrž Katie.

:30:55

Pomôž mi... Marvin.

:31:11

Pi. No tak.

:31:19

Pomôž mi. Mami.

:31:27

-Rozprávaj sa so mnou. Mám rád tvoj hlas.
-O èom sa chceš rozpráva?

:31:32

No, povedz mi,
ako si sa zoznámila s Dr. Willom.

:31:42

Nechceš o tom rozpráva, èo?
Citlivá téma?

:31:46

No, skúsim háda.

:31:49

Bola si sestrièka, stretla si ho na výške...

:31:52

a potom si ju ukonèila,
lebo si èakala diea, nemám pravdu?

:31:55

Ako to vieš?

:31:59

No, dokážem len skvele odhadnú charakter.