Trapped
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:38:01
Oèka je zdaj v redu, ljubica...
1:38:03
... je rekel, da te bo našel...
1:38:06
Abby.
1:38:11
Tukaj si!
1:38:13
Zdravo.
1:38:14
Oèka?!
- To je moja deklica.

1:38:17
Oèka?
1:38:18
Imam denar, Joey. Imam denar.
1:38:22
Ljubica... se spomniš, ko sem ti
rekel, da imam preseneèenje zate?

1:38:26
Ja.
1:38:28
To je ona.
1:38:30
Kaj to pomeni?
- Spet smo družina.

1:38:33
Ti... in jaz... in ona...
1:38:37
Ne, ljubi. Pustila jo bova prav tukaj...
z njenimi starši...

1:38:39
Ne, ne...
1:38:41
Ne, vzela jo bova s sabo.
1:38:42
Joey, lahko imava svojega otroka...
1:38:44
Marvin...
1:38:45
...prekleto neumno...
1:38:46
Joey, Joey, tega otroka
bova pustila tukaj...

1:38:49
Ne, prav tako nedolžna je,
kot je bila Katie...

1:38:52
Poslušaj me! Greš z mano?
1:38:55
Ali ne?
1:38:56
Potrebujem te. Prekleto te potrebujem.
Ti si mama.

1:39:01
Zdaj se pa spravi v avto!
1:39:03
Pojdi noter!
1:39:04
Joey...
1:39:06
Joey!
- Kaj? Kaj?!

1:39:09
Spet ima napad!
1:39:11
Jebenti! Jebenti!
Kje ima zdravila?!

1:39:14
V tovornjaku.
1:39:16
Zdravila... v tovornjaku...
1:39:18
V tovornjaku...
1:39:20
Prekleto!
Kam, za hudièa, greš?!

1:39:22
V tovornjak.
Zdravilo je v tovornjaku.

1:39:25
Marvin, poèakaj...
1:39:26
Ne, Joey...
1:39:31
Pridi nazaj!
1:39:33
Spusti jo!
Spusti jo!!!

1:39:37
Marvin, daj mi jo...
1:39:43
Bolna je.
1:39:45
Marvin, moraš jo spustiti,
da ji bom lahko dala zdravilo!

1:39:49
Bolna je...
1:39:51
Moraš mi jo dati...

predogled.
naslednjo.