:39:03
Din jävel!!
:39:12
Jesus, vad har hänt med dig?
:39:15
Jag gillar att brottas med honom
för att ha lite kul.
:39:17
Det där fick du inte från
att ha lite kul.
:39:19
Det är från ett slag.
:39:20
-Och inte bara ett.
-Verkligen? Är det?
:39:24
Jösses, ska du köra mig till
Misshandlade Kvinnors Hus?
:39:30
Sätt på dig den här.
:39:40
Jag måste få fråga en sak.
:39:41
Dra åt helvetet.
:39:43
Är du verkligen med
på den här kidnappningen?
:39:44
Jag har en känsla att du inte är det.
:39:46
Joe får en kick av det här, men inte du.
:39:49
Vad får dig att tro jag
någonsin skulle svika honom?
:39:52
Varför slutar du inte att trycka
på dina smarta knappar?
:39:55
Jag låter det bara hända precis
som de andra gångerna.
:39:57
De här är inte som de andra gångerna.
För Abby är sjuk...
:39:59
...du är vilsen, Joe är förvirrad.
:40:02
Vad ska du göra om min dotter dör?
:40:04
Har du inte tänkt på det?
:40:05
För det är allt jag tänker på nu.
:40:12
Vill du jag ska säga till Joe att du
riktar pistolen mot mig när han ringer?
:40:26
Vem är Katie?
:40:28
Katie?
:40:31
Du kallade mig det när jag var sjuk.
:40:35
Hon var en liten flicka precis som du.
:40:41
Hon är i himmelen nu.
:40:47
Jag har en katt som är i himmelen.
:40:53
Var du hennes pappa?
:40:57
Hon var min familj och min vän.