Trapped
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:01
O da sonsuza dek 6 yaþýnda olacak.
:43:07
Hey, belki kedini tanýyordur.
:43:12
Bu gerçek tesadüf olurdu.
:43:21
- Evet.
- Hey, bebeðim.

:43:23
- Dönmek üzereyiz. Herþey yolunda mý?
- Hayýr, deðil.

:43:27
- Döneklik yaptý.
- Ne yaptý?

:43:30
Bana vurdu.
:43:37
Onu ver.
:43:44
Üzgünüm, aklýmý kaybettim.
Bir daha olmayacak.

:43:47
Ona neyle vurdun?
:43:50
Ahizeyle. Sert deðil.
:43:54
Þimdi dinlemelisin.
:43:56
Ne yapýyorsun?
:43:59
Tanrým, Karen!
:44:02
Kahretsin. Telefonuma kan bulaþtý.
:44:08
Açýk mýyýz? Nasýl çalýþtýðýný
anlýyor musun?

:44:12
- Lütfen karýmý incitme.
- Ayný þekilde, salak herif.

:44:22
Evet, günlük iþlerimi bitirdim.
:44:25
Seni bilmiyorum, ama ben
açlýktan ölüyorum.

:44:28
Bir fikrim var.
Neden gidip oturmuyorsun...

:44:32
...ben de akþam yemeði hazýrlarým.
Kulaða nasýl geliyor?

:44:35
Küçük bir provadan zarar gelmez.
Peki, bakalým nelerimiz var.

:44:43
Mesaj yok mu?
:44:48
Bir anestezi uzmaný için en iyisi
bu olsa gerek.

:44:52
Sinir bozucu hastalarla
uðraþmak zorunda deðiller.

:44:56
Çoðu doktor eve gelir,
milyon defa aranýrlar.

:44:59
Will bunlarýn hepsini yaþadý,
öyle deðil mi?


Önceki.
sonraki.