:28:01
Roztrhej ho na kousky!
:28:03
Poslední pøání, plavèíku?
:28:09
Milý pane Skroope! Vidìl jste,
co se stane s èerstvým nachem,
:28:16
kdy se poøádnì zmáèkne?
:28:21
Co to má znamenat?
Znáte pravidla!
:28:28
Na lodi arvátky nestrpím!
:28:32
Pøípadný dalí delikvent stráví
zbytek výpravy v podpalubí.
:28:38
Je vám to jasné, pane Skroope?
:28:47
Jako slunce.
:28:54
Výteèná práce, pane Arrowe.
:28:58
Disciplína nade ve! Pane!
:29:01
Jimbo?
:29:02
- Dal jsem ti práci...
- Hákoval jsem, ale ten hmyzák...
:29:06
ádný øeèi! Tak, chci vidìt
podlahu èistou a beze skvrnky.
:29:11
A nebe ti pomáhej,
jestli to neudìlá do hodiny.
:29:15
Morfe? Pohlídej mi to tìnì.
:29:18
A dej vìdìt,
kdyby se zas nìco semlelo.
:29:30
Tak, jsme tu vichni?
:29:35
Dobøe.
:29:37
Nyní... omluvte mi moji
prostou mluvu, pánové.
:29:42
To jste vichni úplnì
cáklí prachmizerní pitomci?
:29:49
Potom, co zaøídím, aby nás
najali jako skvìlou posádku,
:29:52
chcete celou vzpouru podìlat døív,
ne pøijde její èas?
:29:56
Ten syèák pehoval!
:29:59
Koukej se radi dret plánu,
ty moulo s mozkem brouka!