:22:01
En morf. Jeg reddede den lille filur
på Proteus 1 .
:22:07
Han faldt for mig, og vi har været
sammen lige siden. lkke også?
:22:14
Vi skal til at lette anker.
Har De lyst til at se det, Doktor?
:22:18
Om jeg har? Har en aktiv galaktisk
kerne superluminale stråler?
:22:23
Jeg følger efter Dem.
:22:25
Mr Hawkins bliver her,
under Deres opsyn, mr Silver.
:22:30
Undskyld, men...
:22:32
Kaptajnens ordre! Sørg for at holde
den nye skibsdreng beskæftiget.
:22:36
- Knægten er jo...
- Det kan du ikke...
:22:43
Nå, så kaptajnen synes,
du skal være hos mig.
:22:47
Ja, ja.
:22:51
En ydmyg cyborg
diskuterer ikke med en kaptajn.
:22:57
De her purper minder om dem,
vi har derhjemme.
:23:02
- På Montressor. Har du været der?
- Det kan jeg ikke påstå, Jimbo.
:23:09
For resten, lige før jeg rejste,
traf jeg en gammel mand -
:23:14
- som ledte efter en ven,
der var cyborg.
:23:17
- Er det rigtigt?
- Ja.
:23:20
Hvad var det nu,
den gamle salamander hed?
:23:24
Nå ja... Bones.
:23:26
- Billy Bones.
- Bones?
:23:29
Bones...?
:23:31
Det siger mig ikke noget.
Det må have været en anden cyborg.
:23:35
Der er en farlig masse cyborger
her i havnen.
:23:39
Gør klar til at kaste los!
:23:42
Smut du bare, knægt.
Gå op og se afrejsen.
:23:46
Der er rigeligt med arbejde bagefter.
:23:54
Vi må hellere holde godt øje
med ham her. lkke, Morf?
:23:59
Han skulle jo nødig opdage for meget.