:43:01
Hør nu her, James Hawkins.
:43:05
Du har kimen til storhed i dig. Du må
gribe roret og styre din egen kurs.
:43:12
Giv ikke op! Rid alle storme ud!
:43:15
Når du får chancen for at afprøve
dine sejl og vise, hvad du kan -
:43:21
- så håber jeg, at jeg er der
og kan bade mig i dit lys den dag.
:43:41
Så så, Jimbo.
:43:46
Det hele ordner sig.
:43:52
Jim, jeg...
:43:54
Jeg må se at passe min vagt.
Få dig en lille en på øjet.
:44:14
Jeg engagerer mig for dybt.
:44:18
Før jeg ved af det,
kalder de mig blødsøden.