:53:27
Det er fantastisk! Langt om længe
redder en kulstofbaseret livsform mig.
:53:32
Jeg har sådan en lyst til
at kramme og holde om dig.
:53:37
- Slip mig!
- Undskyld, undskyld.
:53:40
Jeg har været strandet i en evighed.
:53:44
Det er skam sjovt nok at være alene -
:53:47
- men efter hundred år
går man hen og bliver småskør!
:53:52
Undskyld...
:53:55
Mit navn er...
:54:02
Ben! Selvfølgelig!
Bio-Elektronisk Navigatør.
:54:07
- Og du hedder?
- Jim.
:54:09
- Hyggeligt at møde dig, Jimmy.
- Jim!
:54:12
Jeg er nødt til at gemme mig.
Jeg har en flok pirater i hælene.
:54:17
Jeg vil ikke ind på pirater.
Jeg kan ikke li´ dem.
:54:21
Jeg kan huske kaptajn Flint.
Han var en hidsigprop.
:54:25
- Kendte du kaptajn Flint?
- Jeg tror, han led af humørsyge.
:54:29
Nok er jeg ikke psykiater, men...
Sig til, hvis jeg vrøvler.
:54:33
Jamen så må du da
have hørt om skatten.
:54:37
- Skatten?
- Flints skat, byttet fra tusind verdner.
:54:40
Det er alt sammen... lidt tåget.
:54:46
Vent. Nu kan jeg huske det.
:54:49
Ja, det kan jeg.
Skatten! En kæmpe skat...
:54:52
... begravet i mekanismens
inderste kerne.
:54:56
Og der var en stor dør, der åbnede
og lukkede, åbnede og lukkede.