:31:00
...αλλά είστε όλοι...
:31:01
...εντελώς και απόλυτα
πανίβλακες;
:31:06
Εγώ τα κατάφερα να μας πάρουν
σαν θαυμάσιο πλήρωμα...
:31:10
...και θέλετε να χαλάσετε
την ανταρσία πριν την ώρα της;
:31:14
Ο μικρός έχωνε τη μύτη του.
:31:17
Εσύ ν' ακολουθείς το σχέδιο,
κοκκορόμυαλε!
:31:22
Όσο για το αγόρι...
:31:24
...θα τον ξεπατώσω στη δουλειά
και δεν θα 'χει καιρό να σκεφτεί.
:31:39
Αυτή η μέρα ήταν διασκεδαστική.
:31:42
Έκανα καινούριους φίλους,
όπως ο ψυχοπαθής αράχνιας.
:31:46
- Ψυχοπαθής αράχνιας.
- Λίγο πιο άσχημος.
:31:52
Καλά τον κάνεις.
:31:55
Καλά που υπάρχουν
και τα μικρά θαύματα.
:31:59
Είσαι μια ώρα εδώ πάνω και
το κατάστρωμα είναι ακόμα γερό.
:32:03
Άκου, εγώ...
:32:07
Αυτό που έκανες...
:32:11
Ευχαριστώ.
:32:14
Ο μπαμπάς σου δεν σου 'μαθε
να προσέχεις με ποιον τα βάζεις;
:32:23
Δεν είναι από αυτούς
που σε μαθαίνουν διάφορα;
:32:27
Όχι. Ήταν από αυτούς που
φεύγουν και δεν ξαναγυρίζουν.
:32:37
Λυπάμαι, μικρέ.
:32:39
Δεν είναι σπουδαίο.
Τα καταφέρνω μια χαρά.
:32:43
Σοβαρά;
:32:46
Αφού η Καπετάνισσα
σ' έβαλε στη δούλεψή μου...
:32:50
...θα χώσω μερικά κόλπα
μέσα στο χοντροκέφαλό σου...
:32:53
...για να μην μπλέκεις και
δεν θα σε χάσω απ' τα μάτια μου!
:32:58
Δεν θα τρως, δεν θα κοιμάσαι,
ούτε θα ξύνεις τον πισινό σου...