:11:01
Vite ! Il faut partir !
:11:04
Jim dit vrai, pour une fois !
:11:17
Dalila !
:11:19
Pas bouger !
:11:21
Où est-elle ?
:11:22
Trouvez-la !
:11:24
Ne craignez rien.
:11:25
Je suis expert en sciences physiques.
:11:28
On y va à trois.
Un...
:11:54
[ Skipped item nr. 178 ]
:11:58
J'ai parlé à la maréchaussée.
:12:00
Ces maudits pirates ont disparu.
:12:04
Navré, Sarah.
:12:06
L'auberge, je le crains,
a été réduite en cendres.
:12:15
C'est aller bien loin
:12:17
pour cette étrange petite sphère.
:12:20
Ces motifs me déconcertent.
:12:23
Je n'ai jamais rien rencontré de tel.
:12:25
Malgré mon expérience
et mon intellect,
:12:28
il me faudrait des années pour...
:12:36
C'est une carte !
:12:39
Attendez... c'est nous !
La planète Montragor !
:12:46
Le nuage de Magellan !
:12:49
La galaxie de corail !
:12:51
La croix du Cygne,
:12:53
et l'abîme calyen !
:12:55
Et... et ça ?
:12:58
- C'est...
- La Planète au Trésor !