:48:02
Oui, on joue.
:48:05
Je vois. Seulement,
:48:08
ça n'a jamais été mon fort.
:48:11
J'ai toujours été mauvais joueur.
:48:16
Moi aussi !
:48:28
Qu'ils aillent au diable !
:48:34
Changement de plan, les gars !
:48:37
On passe à l'action !
:48:43
Hissez nos couleurs,
M. Ia Lorgnette !
:48:46
Avec joie, capitaine !
:49:02
Des pirates ? Je les ferai pendre.
:49:04
Vous savez manier ça ?
:49:06
J'ai vu... j'ai lu...
:49:10
Non, je regrette.
:49:16
Défendez ça au prix de votre vie.
:49:18
Donne-moi ça !
:49:22
Il vous faut la journée ?
:49:33
Arrêtez-les !
:49:45
Aux canots de sauvetage !