1:03:05
Je vais chercher la carte.
1:03:07
Reçu.
Neutraliser les canons laser !
1:03:09
Attends, Ben !
1:03:11
Yo ho, yo ho, me voilà un pirate !
1:03:16
Saboter quelques canons...
un jeu de robot !
1:03:19
Suffit de trouver un fil...
1:03:23
Maman...
1:03:33
Méchant, Ben !
Je vais réparer !
1:03:36
Ce stupide robot va nous faire... tuer.
1:03:39
Petit mousse...
1:04:08
OK, pas de panique.
Inspirez... expirez...
1:04:32
C'est sûrement les canons.
1:04:35
Pas sûr.