1:08:01
Kincs-szagot érzek.
1:08:10
Merre van?
1:08:12
Nem látok semmit!
Egy nagy büdös semmit!
1:08:17
Mi folyik itt, Jimbo?
1:08:20
Nem tudom.
Nem tudom kinyitni.
1:08:22
Nem kellett volna követnünk ezt
a fiút!
1:08:25
Hé!
1:08:26
Azt ajánlom, üzemeld be
1:08:28
azt az izét gyorsan!
1:08:30
Vágjuk ki a zuzáját, most rögtön!
1:08:33
Dobjuk le a szikláról!
1:08:56
Ó, irgalom.
1:09:00
A Lagoon Nebula?
1:09:02
De az a galaxis másik felén van.
1:09:07
Egy nagy ajtó
1:09:10
nyílik és csukódik
1:09:15
Nézzük.
1:09:17
Kinapis.
1:09:21
Montressor ûrállomás.
1:09:25
Szóval Flint így csinálta.
1:09:27
Ezen az átjárón keresztül ment
fosztogani.
1:09:32
De hol a kincseskamra?
1:09:36
Hol az az átkozott kincs?!
1:09:39
Kincs! Kincs!
1:09:41
El van temetve...
1:09:43
El van temetve a gépezet belsejében.
1:09:47
Mi van akor, ha ez a bolygó
egy óriási gépezet...
1:09:51
és a kincs a közepébe van rejtve?
1:09:58
AÉs hogy a halálba fogunk
lejutni oda?