:05:00
- すげぇや!
- ごゆっくり
:05:04
ごめんなさいね デルバートさん
午前中は騒々しいんですよ
:05:08
かまわないよ サラ
:05:09
ああ！ 私のアルポニアンは
特別なャ宴遠､のチャウダーだね
:05:13
う～ん♪ おいしそう!
:05:14
:05:16
やあ
:05:19
どうしたんだい
:05:20
好奇心旺盛なカワイコちゃん？
:05:28
あっち行っててくれる？
:05:30
両親は近くにいるのかな？？
:05:33
どうしたのかな？
猫に食べられちゃうゾ…
:05:34
うわぁっ！
:05:35
:05:36
まぁ あの娘らはあれくらいの年が
一番かわいらしいわね
:05:39
あぁ そう…
ひどい…
:05:41
いやいや…
とてもかわいらしいですな!
:05:43
で 話は変わるが
ジムはどうしているのかね？
:05:45
かわりないわ でもここ最近ジムが
荒れているのはわかってるわ
:05:50
彼が更生し始めているのだと
:05:52
ホーキンス夫人？
:05:54
ジム！
:05:55
あぁ… なんてタイミングの悪さ
:05:57
おーけー♪
運んでくれてありがとう
:05:59
そうはいきません
:06:02
制限区内での 太陽熱を利用した
乗り物の運転で 逮捕しました
:06:06
セクション１５の…
え～と……
:06:08
第６段落？
:06:10
- ありがとう
- どーいたしまして
:06:13
彼に違反による執行猶翌^えます
:06:15
えぇ はい わかりました
う～ん だけど…
:06:19
ん～
ちょっといいですかな？
:06:20
おまわりさん
私が口を挟むのもなんだが
:06:23
私は かの有名なデルバート･ドップラー博士…
天体物理学者であります
:06:27
あなた方も
耳にしたことがあるでしょう
:06:28
ない？ あぁ
ここに記事の切り抜きがあります
:06:30
- あなたは この子の父親ですか？
- おお！ 神に誓って違います！
:06:33
彼は家族の昔馴染みです
:06:36
あなたは下がってなさい！
:06:37
ありがとう デルバート
ここは私がなんとかするわ
:06:40
わかったよ サラ
君がそう言うなら
:06:41
私では力になれなさそうだ
:06:44
法令１５-Ｃの繰り返しなされる
違反の結果です
:06:46
我々は彼の乗り物を押収しました
これ以上の猶翌ﾍないでしょう
:06:50
- すなわち未成年刑務所
- スラモです
:06:52
すいません おまわりさん
もう二度とさせませんから
:06:56
我々は いつも彼の行動を
見ていますよ 奥さん
:06:57
- 間違った選択だな
- そう言うな
:06:59
不良息子め