:23:03
Aw, hij is me eeuwig dankbaar.
:23:06
sindsdien is hij nooit
meer weggegaan.
:23:08
Niet? Ja. Goeie jongen.
:23:11
We staan op het punt te vertrekken.
:23:13
Heb je zin om de lancering
te bekijken, doctor?
:23:15
Zin?
:23:16
Heeft een actieve galactische nucleus
superlichtgevende fotonen?
:23:20
Ik volg je wel.
:23:22
Mr. Hawkins zal hier
blijven, Mr. Silver.
:23:27
Pardon, sir, maar--
:23:30
Orders! Let er op dat de nieuwe
matroos bezig gehouden word.
:23:34
Aw, maar, maar--
- Nee, dit kun je niet maken--
:23:42
Dus de Kapitein heeft me met
jou opgescheept he?
:23:46
Zoiets.
:23:48
Dus, wie zal een nederige cyborg
zijn die tegen de kapitein in gaat?
:23:53
Ja.
:23:55
Weet je...deze dingen...
:23:58
lijken op die van thuis
op Montressor.
:24:03
Ooit geweest?
:24:04
Nooit, Jimbo.
:24:09
Nu ik er over nadenk,
vlak voordat ik vertrok...
:24:11
Kwam ik een oude man tegen,
die, um...
:24:13
op zoek was naar een cyborg
vriend van hem.
:24:17
ls dat zo?
:24:18
Ja.
:24:20
Hoe heette hij?
:24:23
Oh ja, Bones.
:24:26
Billy Bones?
:24:28
Bones? Bones?!
:24:31
Mm-mmm.
Zegt me niks.
:24:33
Zou een andere geweest
moeten zijn.
:24:36
Er lopen er meerdere hier rond.
:24:40
Sta klaar voor vertrek!
:24:42
Eh, eraf jongen,
bekijk de lancering.
:24:46
Er zal genoeg werk voor je zijn
wanneer we terug komens.
:24:54
We kunnen hem beter in de gaten houden
denk je niet, Morph?