:37:02
Alle mann fester livlinene!
:37:18
Mr. Arrow! Sikre seilene!
:37:21
Sikre alle seilene!
Fest dem godt, matroser!
:37:46
Silver!
:37:52
Takk, gutt.
:38:14
Kaptein! Stjernen...
:38:18
Den utvikler seg til et...
:38:21
...svart hull!
:38:24
- Vi blir sugd inn!
- Nei, slett ikke.
:38:36
- Pokkers bølger! De er uregelmessige.
- Det er nettopp det de ikke er.
:38:41
Det kommer én til om 47,2 sek.,
etterfulgt av en enorm megabølge!
:38:46
Det kommer én til om 47,2 sek.,
etterfulgt av en enorm megabølge!
:38:47
Genialt, doktor! Vi kan ri
den siste megabølgen vekk herfra!
:38:52
Alle seil er nede, kaptein!
:38:54
Strålende!
Heis dem øyeblikkelig.
:38:59
Ai, ai, kaptein. Gjør som hun sier.
Få opp seilene igjen!