Treasure Planet
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:35:19
Oh, ho ho!
:35:20
You having
a little trouble there?

:35:21
Oh, get away from me.
:35:24
Oh, Jimbo.
:35:26
lf l could maneuver a skiff
like that when l was your age...

:35:30
they'd be bowing in the streets
when l walked by today.

:35:33
Bowing in the streets.
:35:34
- Oof.
- Oof.

:35:35
l don't know.
:35:37
They weren't exactly singing
my praises when l left home.

:35:41
- Heh. Whew.
- Whew.

:35:45
But l'm gonna change all that.
:35:47
Are you now? How so?
:35:50
Uh, l got some plans.
:35:53
Gonna make people see me
a little different.

:35:56
Ooh.
:35:59
Sometimes, plans go astray.
:36:02
Not this time.
:36:05
Hmm.
:36:11
Ooh...
:36:13
Oh, thank you, Morphy.
:36:18
So, uh,
how'd that happen anyway?

:36:24
You give up a few things
chasing a dream.

:36:30
Was it worth it?
:36:33
Heh.
:36:37
l'm hoping it is, Jimbo.
:36:39
l most surely am.
:36:48
What the devil?
:36:50
Good heavens.
:36:52
The star Pelusa...
:36:54
it's gone supernova!
:36:56
Evasive action, Mr. Turnbuckle!
:36:58
Aye-aye, Captain.

podgląd.
następnego.