1:15:00
B.E.N., acho que acabo de
encontrar a tua cabeça.
1:15:03
Não te mexas.
1:15:04
Aah! Jimmy, as tuas mãos estão
muito, muito frias.
1:15:09
Whoa!
1:15:11
Olá.
1:15:13
Sabes, uh, Jimmy,
estava aqui a pensar...
1:15:16
estava aqui a pens--
1:15:18
Está tudo a voltar!
Todas as minhas memórias!
1:15:21
Até ao momento em que Flint
arrancou os meus circuitos de memória...
1:15:23
para que eu nunca pudesse dizer
a ninguém sobre a armadilha!
1:15:27
-Falando no diabo...
-Huh?
1:15:32
Flint queria certificar-se...
1:15:33
que nunca ninguém roubaria
o seu tesouro...
1:15:35
portanto armadilhou todo
este planeta...
1:15:36
para explodir mais alto
que um papagaio Kalepsiano!
1:15:50
Corre, Jimmy! Corre até onde puderes!
1:15:52
Podes voltar e ajudar a
capitã e o doutor!
1:15:54
Se eu não voltar daqui a 5 minutos,
saiam sem mim.
1:15:57
Não vou largar o meu amigo Jimmy.
1:16:00
A não ser que ele olhe para mim
assim.
1:16:03
Adeus, Jim!
1:16:11
Não! Não! Oh, não! Oh, não!
1:16:15
Não! Aah!
1:16:17
-Aah!
-Aah!
1:16:25
Voltem aqui, seus cobardes!
1:16:43
Toda a minha vida, sonhei
com uma aventura assim.
1:16:48
Apenas lamento...
1:16:50
não te ter podido
ajudar mais.
1:16:53
Oh, não sejas parvo.
1:16:55
Ajudaste imenso.
A sério.
1:16:59
Sinto-me como um fracote
inútil...