:38:03
Oare au meritat toate astea?
:38:06
Of.
:38:11
Eu cred cã da, Jimbo.
:38:13
De fapt sunt mai mult ca sigur.
:38:22
Ce dracu?
:38:24
Doamne ajutã.
:38:26
Steaua Pelusa...
:38:29
Devine o supernovã!
:38:31
Acþiune de scãpare, domnule Turnbuckle!
:38:33
Sigur Cãpitane.
:38:37
Grãbiþi manevrele,
olosiþi toate mãsurile de siguranþã!
:38:54
Domnule Arrow, asigurã aceste vele!
:38:57
Asiguraþi toate velele!
:39:00
Apoi lãsaþi-le în jos, oameni!
:39:12
Da, iubito!
Ba-boom! Ha ha ha ha!
:39:21
- Ah!-Silver!
:39:27
Uau.
Mulþumesc puºtiule.
:39:52
Cãpitane, steaua!
:39:56
Se transformã într-o...
:39:58
gaurã neagrã!